L'arrêt Gare d'Herblay constitue un point névralgique pour la mobilité des voyageurs à Herblay-sur-Seine, dans le département du Val-d'Oise. Situé dans la commune postale 95220, cet espace de transit permet une connexion efficace entre les différents modes de transport pour les résidents locaux ainsi que pour les personnes de passage dans le secteur.
Le pôle est principalement desservi par le réseau SNCF Transilien via la ligne J, permettant de rejoindre Mantes-la-Jolie sur la voie D. En complément, un large éventail de lignes de bus du réseau IDFM assure la desserte urbaine et interurbaine. Les lignes 1411, 30-07 et CitéVal Sud Herblay (future 1436), exploitées par Francilité Val Parisis, proposent des trajets vers la Gare de Bessancourt, les Buttes Blanches ou la Gare d'Herblay. Les lignes 95-21, 30-48, 30-47 et 95-20, opérées par Val Parisis, relient l'arrêt à la Gare de Montigny-Beauchamp, la Comédie Française, les Alouettes ou encore la Gare de Cergy Préfecture via l'Éco-Station Bus Quai M et l'Hôpital Victor Dupouy. Enfin, la ligne 1431, également gérée par Francilité Val Parisis, dessert les Alouettes et la Comédie Française, tandis que la ligne N155, exploitée par Poissy - Les Mureaux, assure la liaison vers la Gare Saint-Lazare et Poissy.
Aux abords immédiats de la gare, les voyageurs trouvent divers services et commerces facilitant leurs déplacements. On y dénombre notamment un guichet Transilien pour les besoins administratifs de transport, ainsi qu'une pharmacie et un tabac situés à proximité. Pour les besoins personnels et de bien-être, des établissements comme No limit coiffure et Jean Louis David sont également installés dans le quartier, rendant la zone très pratique pour effectuer quelques courses ou soins rapides avant de reprendre son trajet.
Sur le plan pratique, la Gare d'Herblay offre de nombreuses opportunités de correspondances. Plusieurs arrêts de bus sont accessibles à pied pour affiner son itinéraire, tels que Rue de Cormeilles, Général Leclerc, Rue Jean Leclaire, Place de la Libération / Rue Chantepuits, Sainte Honorine ou encore Chennevières.
Toutefois, les usagers doivent rester vigilants concernant les perturbations actuelles. Des travaux impactent la ligne J sur plusieurs tronçons, notamment entre Épône-Mézières et Mantes la Jolie, entre Conflans Ste-H. et Mantes la Jolie, ainsi que sur l'axe Paris St-Lazare vers Mantes via Poissy, avec des dates s'étendant du 15 juillet au 14 août. Une adaptation de l'offre de transport est également signalée sur la ligne J. Par ailleurs, des travaux entraînent la non-desserte de certains arrêts pour les lignes de bus 167, 304 et 259.